close
Le Petit Prince



小王子



小王子





聖修伯里如此闡述真愛:

「如果有個人愛上億萬顆星星中的一朵花,那麼他只要仰望星空,就會感到幸福。」



「你在玫瑰花上所花的時間,使你的玫瑰變得重要。」

  「如果你喜歡一朵長在某個星星上的花,那麼在夜晚仰望天空的時候,就會覺得很甜蜜,好像所有的星星都盛開著花。」




擁有多國譯本

感動地球上數百萬小孩與大人的 <小王子>

我卻是今天才第一次翻呢



準備年終的書房大整理

我坐在書房的地板上

眼睛遊走在每一本都是自己逛書局買回來的書

每一本買回來的書都記誌著當時的心情與對知識的渴望

看著書扉頁上自己飛舞的筆跡

自己都覺得十分感動



<小王子>真是一本很珍貴的書

很簡單的筆觸

聽說原本就是寫給小孩看的

卻沒想到感動那麼多大人

因為大多數的成人都太沉重了

沉重地忘記自己曾有的天真與單純

於是

這本書就像是生命中的另一個出口

你透過小王子的看見與追尋

逐漸憶起  或許自己也來自同樣的一個星球

也有同樣的生命 慈悲 愛 與熱情

你看事情的角度或許可以不那麼計量與糾葛

而是帶著想像的翅膀

腳下的星球或許很小

但能一天看盡44次落日

不也是一種壯闊而寧靜的美麗?






小王子 Le petit prince


       墜機的飛行員,



  在稍寂無人的沙漠裡,


  偶遇離家流浪的小王子,


  九個相存相依的日夜,


  一場生命的傾吐與對談--


  關於一朵玫瑰;


  一隻狐狸; 


  一條小金蛇……


  這個故事使所有真摯的心泫然落淚。



每一個大人都曾經是小孩;只是當他們長大成人以後,卻漸漸看不透現實背後的夢想。透過小王子的眼睛,我們發覺了真實的真正面貌,它不在於金錢、數字、名位、權利、規範、自我麻醉和自以為是的邏輯之中,它存在每個人的心中,需要用一切的感官去體會,從每個人眼中,將會看到不同的天空。

  小王子擁有淨化人心的魔力,只要你看見,就會知道。








作者簡介


聖修伯理


  為法國里昂名門之後,家學淵博,自幼對文學有偏好。四歲時,父親去世,由母親撫養成人。1921年,聖修伯理21歲,輟學接受征召,進入斯特拉斯堡空軍服役,當一名維修兵;但由於對飛行的極度熱愛,私下至民間飛行教練場接受飛行訓練,之後順利地取得軍方飛行員執照。1923年,自軍中退役進入民間航空公司任職,在此期間開始提筆寫作;他的作品大多數反映其飛行經驗,處女作《南方航線》(1929年)與《夜間飛行》(1931年)皆在描敘飛行員任務開拓天際的光榮辛苦的事蹟,1939年所出版的《人類的土地》為他贏得了法蘭西學院獎。而《小王子》故事背景,是1935年,聖修伯理欲創新從巴黎飛往西貢的飛行速度紀錄,卻在途中墜落利比亞沙漠的真實經驗;這次險境造就了《小王子》書中闃靜無垠、扣人心弦的場景。1939年,他收到二次大戰動員令,擔任偵察機飛行員,1940年法國失陷,聖修伯理,流亡美國。在異鄉流亡的日子,聖修伯理完成了《戰鬥飛行員》、《給人質的一封信》、《小王子》大部分內容。1943年,在紐約出版《給人質的一封信》與《小王子》之後,聖伯修理回到北非重新加入法國空軍;1944年,在一次飛行勤務返航途中,飛機被擊落,自此,聖伯修理音訊全無,下落不明,結束其充滿冒險、卻又悲天憫人的精彩一生。


 



arrow
arrow
    全站熱搜

    Chen Ying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()