Deep in Silence

奧修禪卡 -- 52 執著於過去　

過去、現在和未來這三個時態並不是時間的時態，而是頭腦的時態。那個已經不在於頭腦面前的東西變成了過去，那個正在頭腦面前的是現在，而將會在頭腦面前的是未來。



那些已經不在你面前的是過去的；未來是尚未到你面前；而現在則是在你面前，但是正在離開你的視線的。不久之後，它將會過去……如果你不執著於過去……因為執著於過去是絕對愚蠢的。它已經不復存在，所以你是在為灑到地上的牛奶而哭泣。過去的已經過去！不要執著於現在，因為它也正在離去，不久之後，它將會成為過去；也不要執著於未來，那些希望、想像和明天計畫，因為明天將會變成今天，也將會變成昨天。每件事情都將會變成昨天，每一件事都將會從你的手中溜走，執著只會造成痛苦。你必須放手。

註解：

圖片上的這個人緊緊地抓住她記憶的盒子，而無視於她背後那個此時此地就有的帶著祝福的、發亮的香檳杯。她對過去的懷念的確使她成為一個笨蛋，而且還成為一個乞丐，這可以由她所穿著的破衣服看出來。其實她並不需要成為一個乞丐，但是她卻沒有空去品嘗當下所存在的喜樂。該是去面對「過去已經走掉」這個事實的時候了，任何想要使過去重現的努力都表示你仍然陷住在過去的藍圖裡，如果你沒有那麼忙著執著於那個你已經經歷過的，你應該早就可以成長而脫離它了。作一個深呼吸，將那個盒子放下來，如果你要的話，可以用一條漂亮的絲帶將它綁起來，帶著敬意跟它作一個愉快的道別。生命一直在經過，你有變成一個「守舊者」的危險！

奧修禪卡 -- X 改變