Deep in Silence

今年最喜歡的浪漫愛情電影

當屬這一部了 La Delicatesse 

中文書翻譯為 精巧細緻

電影翻成 愛情好意外顯得太簡單粗糙且商業化

無法突顯關於<愛情>的微妙,輕巧與細緻



女主角最後愛上的男人長得並不怎麼帥 甚至有點笨拙的模樣

但是 卻有著一份叫人放心的細膩與溫柔

他一點也不粗暴

譬如 不會因為自己愛上女主角

而希望多跟她在一起多一點時間

他細膩的體貼 希望能讓她舒適在恰恰好的相處時光

因此聚餐時不會多點一道甜點



他細膩地傾聽女主角述說往事

於是為她買的小禮物,讓她放下喪夫的悲傷

像個小女孩般地回到父親的擁抱中



他要如何為自己的愛情定位呢?

宅男如他也是有著自己的堅持

當女主角還猶豫著的時候,因為太愛她,怕自己不能自持而選擇逃開,以免自己越陷越深

馬區斯決定將自己封閉起來,下定決心不再注視娜塔莉的雙眼!

這樣的逃開真是太可愛了,反而讓人好笑與心疼

他沒有暴力地希冀成為女人生命中的唯一

而願意走在她生命中的每一處風暴或者悲傷中

並且決心藏身此處

而這不也正是女人最重要的私密的<心>之深處嗎?

一旦能藏身於此,就走不出女人的生命了吧!



真正的愛,求其放心而已!

有一種溫暖,

不會空空蕩蕩的,讓人覺得愛得孤單!



因為太愛了,但卻感到被愛得不夠,只好選擇最好不見 !最好不念!



看第二遍還是讓人忍不住流淚的電影!