Deep in Silence

名畫的控訴

Woman In Gold

上映日期：2015-06-05

類　　型：劇情

片　　長：1時47分

導　　演：《夢露與我的浪漫週記》賽門柯提斯( Simon Curtis)

演　　員：《黛妃與女皇》海倫米蘭(Helen Mirren)、《愛情限時簽》萊恩雷諾斯( Ryan Reynolds)、 《決戰終點線》丹尼爾布爾( Daniel Brühl)、

★比蒙娜麗莎更神秘的女人 藝術史上最峰迴路轉的官司
★2015柏林影展特別觀摩放映 精采程度更勝《寂寞拍賣師》
★奧斯卡影后海倫米蘭 再展深厚演技 堅毅控訴震撼大銀幕
★萊恩雷諾斯跳脫喜劇動作形象 化身型男律師 開拓新戲路
★大師克林姆 全球最高價經典畫作「艾蒂兒肖像」絕美解密
★真人真事催淚改編 抗爭政府機器 伸張人民正義

本片改編自真實故事。1938年，納粹勢力侵襲維也納，德軍強行闖入民宅大肆搜刮，瑪麗亞跟她的猶太裔家族也難逃被政府迫害的命運，唯有瑪麗亞順利逃亡美國。二戰後，政府雖歸還了部分家族財產，但幾幅由畫家克林姆為瑪麗亞嬸嬸艾蒂兒所畫的肖像，卻被沒收成了國家藝術品留在奧地利美術館。如今，在美國生活了幾十年的瑪麗亞（海倫米蘭 飾），仍無法忘卻家破人亡的慘烈記憶，她現在唯一能做的就是將畫作奪回、讓歷史還她公道，於是她找了一位美國律師（萊恩雷諾斯 飾），準備到奧地利對國家美術館提出告訴，一同為遲來的正義奮鬥到底。

老少搭檔 攜手扭轉歷史錯誤

看似平凡的猶太裔美國婦女瑪麗亞，背負著不凡的人生經驗，那是關於快樂富足的維也納成長背景，以及被二次世界大戰剝奪的人生，她原本害怕面對那些家破人亡、家傳珍寶充公的不堪回憶，但藉由翻出已逝姐姐的信件，瑪麗亞看到姐姐為了奪回被竊奪家產的努力與失敗，欲討回的名單中，有一幅構圖用色金碧輝煌的「艾蒂兒肖像」，是大師克林姆為瑪麗亞摯愛的嬸嬸量身描繪的畫像，回憶畫中無與倫比的美貌與隱藏其中的激情，喚起了瑪麗亞想放手一搏的意圖。

她首先尋求一位年輕律師蘭迪的協助，初生之犢不畏虎的蘭迪，被名畫不凡的價值與歷史定位給吸引，決定陪著瑪麗亞一路直搗奧地利政府核心討回名畫，但驚人地發現奧地利當局使出種種手段，只為了留住被視為「奧地利蒙娜麗莎」的國寶畫作，瑪麗亞一方面要抗爭巨大政府機器，同時，重回維也納故地，也讓她掩埋超過半世紀的痛苦往事，再度浮上腦海。藝術史上最峰迴路轉的官司，一路延燒回美國法庭，這對老少搭檔能否成功將歷史撥亂反正？年邁的瑪麗亞如何重振家族榮光？讓名畫裡最美麗的身影重回親人懷抱，為坎坷的生命留下如黃金般燦爛的驚嘆點。

《名畫的控訴》由《夢露與我的浪漫週記》英國奧斯卡提名大導賽門柯提斯所執導，集結歐美最堅強的一流卡司共同演出，包括曾獲奧斯卡、坎城、威尼斯三冠影后的英國國寶級女星海倫米蘭、《愛情限時簽》性感小生萊恩雷諾斯、以《決戰終點線》入圍金球獎最佳男配角的德國演技派男星丹尼爾布爾、《記憶傳承人:極樂謊言》話題女星凱蒂荷姆斯、《噢！柏林男孩》德國新生代帥哥湯姆西林以及以《玻璃情人》奪下坎城影帝的英國戲精強納森普萊斯。導演還特別情商《獅子王》、《星際效應》配樂大師漢斯季莫Hans Zimmer為本片磅礡譜曲，《名畫的控訴》日前於2015柏林影展特別觀摩首映，映後全場觀眾鼓掌長達10分鐘，為今年最感動人心的劇情佳


【關於影片】

黃金名畫永流傳 克林姆大師手法受爭議 

「艾蒂兒肖像」亦或「艾蒂兒肖像一號」（Portrait of Adele Bloch-Bauer I）是由19-20世紀的維也納畫家，古斯塔夫克林姆Gustav Klimt（1862-1918）所繪製而成。身為知名象徵主義畫家，克林姆創辦了維也納分離派，也是當年維也納文化圈代表人物。克林姆的畫作中大量使用性、愛、生與死的輪迴宿命為主題，特色在於特殊的象徵式裝飾花紋，並不吝於畫作中展現自身對於女性的瘋狂愛戀與對藝術創作的癡狂，喜歡他畫作的人稱讚大膽象徵寓意，但是卻也招致不少保守派畫家的負面評價。而聞名世界的艾蒂兒肖像完成於克林姆的「金色巔峰時期」，畫作中使用大量的金箔展現出絢爛奪目的金色線條，交織出細膩又迷人的女性特質，同期知名的經典作品還包括「吻」。

「艾蒂兒肖像」畫中主人翁艾蒂兒原是沙龍女主人，她在畫中被克林姆描繪成如埃及艷后般閃耀風華的絕世美女，1925年艾蒂兒因病過世，由先生繼承的畫作在二次世界大戰期間，遭納粹強奪，戰後再由奧地利政府取得並公開展覽，直到2006才由瑪麗亞阿特曼跟其家人討回所有權，後來拍賣時，以1.35億美金的天價被收藏家羅納德勞德標走，收藏於他在紐約市的新藝廊。這使得「艾蒂兒肖像」成了當時史上最昂貴的畫作。瑪麗亞阿特曼在完成家族使命5年後，2011年以94歲高齡辭世。