秘密花園 是由挪威作曲家兼 製作人兼鍵盤手Rolf與愛爾蘭小提琴女傑Fionnuala Sherry所組成的團體
獨特而充滿神秘愛爾蘭的音樂色彩 在極短的時間即攫獲了世界愛樂人的心
You Raise Me Up
鼓舞我
是我最喜歡的秘密花園的一首歌
每次聆聽這首歌
總覺得生命又被重新注滿力量
每當我心情低落 When I am down and oh my soul so weary
而我的靈魂如此疲憊 When troubles come and my heart burdened
每當麻煩接踵而來
而我的內心苦不堪言
然後
我會在這裡動也不動的 Then I am still and wait here in the silence
靜靜等待
直到你出現陪我坐一會兒 Until you come and sit awhile with me
有你的鼓勵 You raise me up so I can stand on mountains
所以我能征服山巒 You raise me up to walk on stormy seas
有你的鼓勵
渡過狂風暴雨的大海
我很堅強 I am strong when I am on your shoulders
當我依靠著你的肩膀
有你的鼓勵 讓我超越自己 You raise me up to more than I can be
沒有人生 There is no life,no life without it's hunger
沒有人生可以不經苦痛
每一顆不安的心 Each resltess heart beats so imperfectly
跳動的如此不完美
但是當你出現 But when you come and I am filled with wonder
我就充滿無限驚奇
有時候 Sometimes I think I glimpse eternity
我以為我看見了永恆
有你的鼓勵 You raise me up to more than I can be
.......讓我超越自己
歌詞中的 你
我以為就是 神
因為 唯有臣服那個比人更大的 更神聖的 更萬有的 更慈悲的
你的內在力量才真能源源不絕
最近夜裡總下著大雨
我常常在夜裡醒來
在漆黑靜寂的夜裡
聆聽雨聲
雨敲打著窗板 擊打著大地
有一種無以言喻的宇宙的力量
景美溪的溪水暴漲
夾帶著泥沙的黃溪水滾滾有力的流著
力量
這宇宙無時無刻在向人們宣示著力量的神威
可是 在力量的背後
還有一個更無聲的靜寂的源頭
那才是母胎
生命胚胎的初始
......
一個生命的開始象徵著什麼呢
一個生命的結束又宣告著什麼
無始無劫
生生滅滅
輪迴.....
生死之輪
轉 動
光陰
流 轉
......
這世界
秘密花園
......
謹以此文章
祝禱我台南鄰居媽媽的兒子 一個才25歲的男孩
星期天從家中四樓一躍而下
至今昏迷 尚未醒來
......
每一個生命
都是寶貴的
都應受到祝福
應受到珍重
.....
- Jun 10 Sat 2006 07:30
秘密花園
全站熱搜
留言列表